Conditions d’utilisation

Ces conditions s’appliquent quand vous utilisez The Daily Smile : ce site, l’app et l’édition par e-mail. En les utilisant, vous acceptez ces conditions. Nous les avons écrites pour qu’on les lise : elles sont donc courtes.

1. Qui nous sommes

The Daily Smile (« nous ») est un service d’information établi en Belgique. Vous pouvez nous joindre via le formulaire de contact de ce site.

2. Ce qu’est The Daily Smile

Chaque matin, nous publions une courte édition avec l’essentiel de l’actualité du jour, écrite calmement, et les bonnes nouvelles de votre région, du pays et du monde. L’édition gratuite reste gratuite.

Plus et la formule Organisations ajoutent des fonctions supplémentaires. Tant que les paiements ne sont pas ouverts, vous pouvez rejoindre la liste d’attente ou nous contacter ; rien n’est facturé.

3. Votre compte

Vous vous connectez avec un lien ou un code que nous vous envoyons par e-mail ; il n’y a pas de mots de passe. Protégez l’accès à votre adresse e-mail : quiconque peut la lire peut se connecter. Donnez-nous votre vrai nom et votre e-mail, et utilisez votre compte pour vous seul. Vous devez avoir 13 ans ou plus.

4. Formules payantes

Une fois les formules payantes ouvertes, le prix est affiché avant le paiement. Les prix pour les particuliers incluent la TVA ; les prix pour les organisations sont hors TVA. Une formule se renouvelle chaque mois ou chaque année jusqu’à résiliation, et la résiliation prend effet à la fin de la période payée.

En tant que consommateur dans l’UE, vous disposez de 14 jours pour vous rétracter d’un achat sans donner de motif. Si vous nous demandez de commencer tout de suite, vous payez les jours utilisés. Une année offerte ne peut plus être remboursée une fois activée.

5. Nos articles

Nous écrivons nos articles avec l’aide de l’IA, avec nos propres mots, à partir de plusieurs sources fiables, et nous vérifions chaque affirmation dans ces sources. Chaque article est signalé comme écrit par IA et renvoie vers toutes ses sources.

Nous travaillons avec soin, mais nous pouvons tout de même nous tromper. Nos articles sont de l’information générale, pas des conseils personnels (par exemple médicaux, juridiques ou financiers). Quand nous nous trompons, nous corrigeons et l’indiquons sur notre page publique de corrections.

6. Ce que vous pouvez faire, ou non

Vous pouvez lire nos articles, partager des liens vers eux et les citer pour un usage personnel. Vous ne pouvez pas :

• copier, extraire automatiquement (scraper) ou revendre nos articles ou éditions en masse, ni les utiliser pour entraîner des modèles d’IA ;
• afficher l’édition sur un écran ou dans une newsletter pour une organisation sans la formule Organisations ;
• détourner le service, par exemple en envoyant du spam, en contournant notre sécurité ou en vous faisant passer pour quelqu’un d’autre.

7. Notre nom et notre travail

Les textes, le nom The Daily Smile, la mascotte soleil et le design nous appartiennent. Les sources vers lesquelles nous renvoyons appartiennent à leurs propriétaires ; quand vous suivez un lien, leurs conditions s’appliquent.

8. Disponibilité

Nous faisons de notre mieux pour publier l’édition chaque jour et garder le service en ligne, mais nous ne pouvons pas promettre qu’elle ne sera jamais en retard ou indisponible. Nous pouvons modifier ou améliorer des fonctions au fil du temps.

9. Responsabilité

Nous sommes responsables du service que nous fournissons, dans les limites permises par la loi. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, ni des décisions que vous prenez sur la base d’un article. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi vous accorde en tant que consommateur.

10. Fin

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans l’app, et nous effaçons vos données (voir notre politique de confidentialité). Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces conditions, après vous avoir averti quand c’est possible.

11. Modifications de ces conditions

Quand nous modifions ces conditions, nous mettons à jour la date en haut. Si un changement vous concerne, nous vous prévenons au moins 30 jours avant son entrée en vigueur. Si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez cesser d’utiliser le service et supprimer votre compte.

12. Droit applicable et litiges

Le droit belge s’applique, et les tribunaux de Bruxelles sont compétents, sauf si le droit du pays où vous vivez vous protège davantage en tant que consommateur. Une réclamation ? Contactez-nous d’abord ; nous chercherons une solution ensemble.